Une minisérie originale qui réinvente le film culte de 1987, véritable phénomène de la culture pop. Durant l'été 1963, la famille Houseman se rend dans la pension Kellerman avec leurs deux filles, Lisa et « Bébé ». Celle-ci fait la rencontre de Johnny Castle, l’un des professeurs de danse de l’établissement.