Équipe

• Acteur : Élodie Grenier (Passe-Partout)
  
• Acteur : Gabrielle Fontaine (Passe-Carreau)
  
• Acteur : Jean-François C. Pronovost (Passe-Montagne)
  
• Acteur : Danielle Proulx (Grand-Mère)
  
• Acteur : Widemir Normil (Fardoche)
  
• Acteur : Chadi Alhelou (Tancrède)
  
• Acteur : Rosemarie Houde (voix de Cannelle)
  
• Acteur : Julie Beauchemin (voix de Pruneau)
  
• Acteur : Martin Rouette (voix de Perlin)
  
• Acteur : Caroline Lavigne (voix de Perline)
  
• Acteur : Thiéry Dubé (voix de Grand-Papa Bi)
  
• Acteur : Natalie Tannous (voix de Madame Coucou)
  
• Acteur : François-Nicolas Dolan (voix de Virgule)
  
• Acteur : Sylvie Comtois (voix de Ti-Brin)
  
• Acteur : Line Boucher (voix de Mélodie)
  
• Acteur : Anne Lalancette (voix de Kiwi)
  
• Acteur : Marc St-Martin (voix de Zig Zag)
  
• Acteur : Claude Gagnon (voix d'Alakazou)
  
• Producteur : Joceline Genest
  
• Réalisateur : Simon Lamontagne
  
• Réalisateur : Karine Ouellette
  
• Réalisateur : Marie-Julie Parent
  
• Réalisateur : Martin Talbot
  
• Scénariste : Annie Langlois
  
• Scénariste : Marie-Luce Maupetit
  
• Scénariste : Mélissa Veilleux