Quatre jeunes amis animaux, Pounce, Gemma, Neville et Frizzy, passent un été riche en action dans la spectaculaire baie des Kangourous, où ils s'entraînent comme jeunes cadets aux côtés de leurs héros sauveteurs. Lorsqu'une urgence survient, les cadets se mobilisent pour aider à assurer la sécurité dans l'eau.