En s'évadant de prison, le cambrioleur Jack Foley kidnappe la policière Karen Sisco. Le bandit réussit à prendre le large à Miami et organise un nouveau vol avec d'anciens camarades de prison. L'ennui, c'est que Karen est maintenant aux trousses de Jack, qu'elle a promis de ramener au bagne. En fait, la jeune femme a eu le coup de foudre pour lui et ce sentiment est réciproque. À Détroit, où doit avoir lieu le cambriolage, Karen et Jack passent une nuit ensemble avant de devoir à nouveau s'affronter le lendemain dans leur rôle de bandit et de policière.