Nous sommes en 52 avant Jésus-Christ. Tout Lutèce est occupée par les Romains... Tout Lutèce ? Non ! Un petit groupe d'irréductibles animaux lutéciens menés par Idéfix résiste encore et toujours aux projets de romanisation de la cité. Et la vie n'est pas facile pour le général Labiénus et la meute de chiens romains qui tentent de faire régner la paix romaine dans Lutèce...